A sua insaputa, erano trascorsi dieci anni da quando era entrata nel mondo della notte. Suo marito, dipendente dal gioco d'azzardo e dalla appropriazione indebita di fondi aziendali... Kanna, spinta dalla disperazione, aveva scelto di diventare cameriera. Ora, questo mondo è diventato la sua ragione di vita, ed è arrivata a ricoprire il ruolo di "mamma" in un club esclusivo. Tuttavia, la propensione del marito a chiedere prestiti non è cambiata, e gli esattori hanno iniziato a presentarsi al locale di Kanna. Duecentosessanta milioni di yen... una somma che semplicemente non può ripagare. Ancora una volta, il debito insostenibile pesa enormemente sulle spalle di Kanna. Dopo molte sofferenze, Kanna decide di mettere da parte il suo orgoglio: "Non andrò mai a letto con nessuno".