L'episodio si è verificato in un centro commerciale nella prefettura di Saitama. Telecamere di sorveglianza erano state installate nei camerini del reparto abbigliamento femminile per riprendere le clienti. Si ipotizza che la maggior parte di queste donne sia sposata e che, per non fare brutta figura con le proprie famiglie, stia nascondendo informazioni personali. È possibile che le vendite vengano interrotte prematuramente.
Commenti