Sebbene non si trattasse di una malattia grave, suo marito dovette comunque essere ricoverato in ospedale per un po'. Per incoraggiarlo, sua moglie Kanae dovette recarsi spesso in ospedale. Inaspettatamente, il giorno in cui il marito doveva essere operato, Kanae fu aggredita da Aihara, una paziente dello stesso reparto!
Commenti