Un rapporto genitore-figlio rotto: Shoda Chisato SPRD-1088

Con il figlio sempre più nevrotico a causa degli imminenti esami importanti, la madre, Chisato Shoda, lo porta in una sorgente termale. Mentre si lavano a vicenda nella vasca all'aperto, iniziano spontaneamente ad accarezzarsi. Tuttavia, la scena viene filmata di nascosto da un dipendente dell'hotel...