Una studentessa, legata e disciplinata in un magazzino; una ragazza di campagna venduta a un proprietario terriero dal padre, immerso nell'alcol, per saldare i debiti. Le sue natiche, strettamente legate con una corda, e una candela che arde dolcemente mentre singhiozza. Kawai Haruna GAJK-017

Hina vive in campagna con il padre. Diversi anni fa, sua madre morì e suo padre divenne un alcolizzato, gettando la famiglia nella povertà. Un giorno, su richiesta del padre, Hina si reca a casa del proprietario terriero. Dopo aver letto la lettera che il padre gli porge, il proprietario terriero afferra improvvisamente Hina per il seno. "Cosa stai facendo?!" chiede Hina sorpresa. Il proprietario terriero risponde: "Non lo sai? Questa lettera dice che è permesso toccare tua figlia in modo inappropriato". Il proprietario terriero inizia a sottoporre la disperata Hina a una disciplina ancora più severa...