È una relazione delicata; i nostri cuori sono una famiglia, ma i nostri corpi sono degli estranei. Ho trascorso una settimana da sola con mia suocera, ed è inevitabile che abbia commesso degli errori. (Lai Ben Shiori VENX-334)

Anche un obbligo legale dovrebbe creare un legame come quello tra un vero genitore e un figlio. Shiori ci credeva e trascorreva con impegno il tempo con il figliastro del marito, Takaaki. Forse i suoi sforzi furono ripagati e tra lei e Takaaki si sviluppò un rapporto stretto, quasi fraterno. Tuttavia, Takaaki nutriva in realtà dei sentimenti romantici per Shiori. Shiori fu scossa da questa inaspettata svolta degli eventi e inizialmente lo respinse, ma da quel giorno in poi iniziò a interessarsi a Takaaki...