L'impiegata Rie Miyagi sta viaggiando su un treno che ondeggia. È lunedì e all'improvviso appare un pervertito. Pensava che se avesse urlato, qualcuno sarebbe venuto in suo soccorso, ma una volta arrivati, non è riuscita a emettere un suono ed è rimasta completamente in balia del pervertito. Non ha potuto resistere, non è riuscita nemmeno a reagire alla sua manipolazione. "Astenetevi dal sesso, poi venite in questo vagone", le ordinò, riapparendo nello stesso momento, nello stesso vagone. Dopo un po', ripetendo questa relazione contorta, Rie iniziò a desiderare ardentemente l'arrivo del pervertito, e finalmente, la voce nel suo cuore esplose: "Non ce la faccio più! Di più... abbracciami con tutta la tua forza..."
Commenti