Fu drogata e violentata durante un appuntamento dalla donna che non le piaceva, un uomo che aveva aggredito in precedenza. Quando scoprì che lui era già nella sua stanza d'albergo, fu ripetutamente violentata senza sosta fino al mattino... (Hyakurenka STARS-823)

Hyakuninka, una comune impiegata, viene assegnata a un viaggio d'affari con il suo intrattabile capo sezione. Tuttavia, quest'uomo è in realtà un libertino con secondi fini nei confronti di una nuova collega, il che ha dato origine a spiacevoli voci. Inoltre, la stessa Hyakuninka era stata portata in un posto sospetto da lui dopo aver bevuto un anno prima, quando era una nuova impiegata. Il giorno del viaggio d'affari, pur pensando di essere molto prudente, cade comunque nella trappola abilmente tesa da Yoshino...